ngữ pháp
Nom (féminin) :
- Grammaire : "ngữ pháp" désigne l'ensemble des règles structurelles qui régissent la composition des phrases, des propositions et des mots dans une langue.
- Système grammatical : "ngữ pháp" peut aussi se référer au système grammatical propre à une langue particulière.
Nom (dans un contexte éducatif) :
- Matière, cours de grammaire : "ngữ pháp" signifie la discipline scolaire ou universitaire qui enseigne ces règles.
- Nom : (La grammaire du vietnamien est assez complexe.) (J'étudie la grammaire française.) (Le professeur explique la grammaire très clairement.)
"phân tích ngữ pháp" : analyse grammaticale. Trong bài tập này, chúng ta cần phân tích ngữ pháp của câu. (Dans cet exercice, nous devons faire l'analyse grammaticale de la phrase.)
"lỗi ngữ pháp" : faute de grammaire. Bài viết của anh ấy có một vài lỗi ngữ pháp nhỏ. (Son écriture contient quelques petites fautes de grammaire.)
Ngữ pháp học (nom) : grammatologie, étude scientifique de la grammaire. Ngữ pháp học là một nhánh của ngôn ngữ học. (La grammatologie est une branche de la linguistique.)
Từ pháp (nom) : morphologie (partie de la grammaire qui étudie la forme des mots). Từ pháp và cú pháp là hai thành phần chính của ngữ pháp. (La morphologie et la syntaxe sont deux composantes principales de la grammaire.)
- Văn phạm (nom) : grammaire (terme moins courant, souvent utilisé dans des contextes plus formels ou littéraires).
- Quy tắc cấu tạo câu : règles de construction de phrases.
Cứng ngữ pháp : être rigide sur les règles grammaticales, être un puriste de la grammaire. Ông ấy rất cứng ngữ pháp, không bao giờ chấp nhận lối nói thông tục. (Il est très puriste en grammaire, il n'accepte jamais le langage familier.)
Biết ngữ pháp : avoir une bonne connaissance de la grammaire. Muốn viết hay thì trước hết phải biết ngữ pháp. (Pour bien écrire, il faut d'abord bien connaître la grammaire.)
-
(ling.) grammaire
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "ngữ pháp"
